Leonardo Jardim blamed individual errors after a 4-1 defeat at home to RB Leipzig on Tuesday saw Monaco crash out of the Champions League.
With the Ligue 1 champions now guaranteed to finish bottom of Group G, having failed to win any of their five matches, last season's semi-finalists cannot even qualify for the Europa League.
A pair of Jemerson gaffes left Monaco 2-0 down in the opening 10 minutes and those errors were followed by captain Radamel Falcao clumsily giving away a penalty, leaving a frustrated Jardim to bemoan his side's lapses in concentration.
"We paid a lot… for our mistakes," Jardim said. "We were not at the level required of a competition like this.
"The disappointment is very strong, we had the goal of bouncing back and winning tonight.
"And then our opponent was successful: four goals in three shots on target - but we were not up to the Champions League this season."
Leipzig coach Ralph Hasenhuttl was thrilled to keep his team's qualification hopes alive ahead of a matchday six clash with group winners Besiktas, although the Bundesliga team will, at worst, be in the Europa League.
"I can say without exaggeration that this is our best performance in the Champions League," Hasenhuttl said. "We started as I wanted, making beautiful transitions.
"The only problem is Marcel Sabitzer's injury. He has a very bad [dislocated] shoulder and went straight to the hospital.
"We knew the result in Istanbul [1-1 between Besiktas and Porto]. A Besiktas victory would have been better for us. But we stayed very focused on our game.
"From now on we no longer have our destiny in hand. But we are sure to play in Europe in 2018.
"And I can also promise that we will win our last match. We can be proud of our efforts."
A brace from in-form Germany international Timo Werner helped Leipzig collect their first ever away win in the Champions League.
"Timo was great. He proved that in a one-on-one he is a world-class player," Hasenhuttl added of his star forward.
"It is very rare that he does not score in this situation. He asked me to come off because he felt tired."
|Mourinho visits Istanbul Basaksehir before Burnley game|
|Iniesta hails ´worldwide sports legend´ Alonso|
|Onus on Ozil to rise above criticism, says ex-Arsenal star Wright|
|Lahm to head Euro 2024 if Germany wins bid|
|Tennis Australia ´extremely disappointed´ with Davis Cup revamp|
|Snedeker shoots 59 at Wyndham, after bogeying his first hole!|
|Lukaku hints at Belgium retirement after Euro 2020|
|Pellegrini rules out West Ham approach for Toure|
|Association of Spanish Footballers fumes at LaLiga´s US agreement|
|Seibold and Bennett hit out at media speculation|
|Cipriani ´truly sorry´ after pleading guilty to common assault|
|Man City´s Roberts makes Girona loan move|
|Davis Cup revamp passed by two-thirds majority vote|
|Pochettino ready to tackle Man City after Wembley NFL|
|Emery ends Arsenal goalkeeper debate with Cech assurance|
|Shastri: India happy to face Stokes in Nottingham|
|Etzebeth returns for Springboks, Pumas include Figallo|
|Two Serie A matches postponed after Genoa bridge collapse|
|Barrett tight-lipped over Manly future due to ´legal reasons´|
|N´Zonzi is better than Malcom - Monchi takes aim at Barca star|
|Sainz to replace Alonso at McLaren|
|Bayliss encourages Stokes to make public apology|
|Oates hat-trick boosts Broncos´ play-off ambitions|
|Emery needs four transfer windows to impact Arsenal – Wright|
|Spain´s LaLiga plans to play regular-season game in U.S.|
|´Dream come true´ for Robertson to earn Bledisloe Cup start|
|LaLiga match set for USA following groundbreaking Relevent deal|
|FIFA rankings: France number one, Croatia and England soar, Germany and Argentina plummet|
|Hansen hails ´big leader´ Whitelock ahead of 100th cap|
|Cipriani pleads guilty to common assault and resisting arrest|
|PSG snap up Kehrer from Schalke|
|Maitland-Niles facing two months out with broken leg|
|Walker backs City squad strength to overcome De Bruyne blow|
|Thomas & Froome skip Vuelta, named in Tour of Britain squad|
|Thurston rules out retirement U-turn|
|Pumas look to build on Jaguares progress in Rugby Championship|
|Super Cup glory will make Atletico strong - Simeone|
|Rugby Championship 2018: True status of Erasmus´ Springboks rebuild to be discovered|
|LaLiga 2018-19: Coutinho ready to be Barca´s next Brazilian superstar|
|Serie A 2018-19: Can Napoli, Roma, Inter or AC Milan overhaul Juventus?|
|Braves survive skirmish, loss of Acuna to top Marlins|
|Robertson handed surprise start, Hodge gets nod for Bledisloe opener|
|MLS Review: Wayne´s World as Rooney inspires DC United, LAFC win|
|Djokovic and Dimitrov survive but Zverev loses in Cincinnati|
|Rain halts Halep as Muguruza´s defence ends and Wozniacki retires|
|Ozil´s racism claims nonsense, says Kroos|
|Malcom lost for words after Camp Nou bow alongside Messi|
|Injured Fowler withdraws from play-off opening Northern Trust|
|Marcelo happy with Madrid squad amid transfer talk|
|Foles isn´t worried about Brady´s handshake snub|
|Eli Manning on Jalen Ramsey´s comments: ´Who?´|
|Cerezo: Atletico´s objective is to reach Champions League final|
|Judge´s recovery taking longer than expected|
|Ronaldo in the past as Casemiro backs Lopetegui after Madrid loss|
|With our ´cojones´ Atletico can beat anyone – Costa revels in Super Cup glory|
|Super Cup loss doesn´t change Real Madrid transfer policy, says Lopetegui|
|Griezmann: Super Cup triumph justifies staying at Atletico|
|Valverde defends Suarez performances|
|Simeone´s eclipses Aragones as Atletico´s top coach with seventh title|
|Rockets GM: LeBron James is ´the greatest ever´|
|Salihamidzic, Kovac not standing in way of Rudy exit|
|Jaguars DB Ramsey calls Bills QB Allen ´trash´|
|Real Madrid 2 Atletico Madrid 4 (after extra time): Saul stunner seals Super Cup glory|
|Ex-India Test captain Wadekar dies aged 77|
|Gundogan ready to step up in absence of injured De Bruyne|
|Djokovic overcomes illness to see off Mannarino|
|Diego Costa nets fastest UEFA Super Cup goal ever|
|Everton feared missing out on Mina after World Cup strike|
|Barcelona 3 Boca Juniors 0: Messi, Malcom net as Barca win Joan Gamper Trophy|
|All Blacks stick with Barrett as Mo´unga misses out altogether|